容易被误认的日语汉字 6

容易被误认的日语汉字 6

 

新しい会社をオこす。
産業をオコす。 起こす
興す    
【解説】 「起こす」は新しく生じさせる、「興す」は盛んにする。
     
故人をシノぶ。
人目をシノぶ。
見るにシノびない。 偲ぶ
忍ぶ
忍びない    
【解説】 「偲ぶ」は心の中で懐かしく思い出す。「忍ぶ」はかくれる、我慢する。
     
身なりをトトノえる。
体調をトトノえる。
夕食をトトノえる。
交渉をトトノえる。 整える
整える
調える
調える    
【解説】 「整える」は形をきちんとさせる、まとめる。「調える」は手落ちなく用意する、成立させる。
     
犬は人によくナれる。
ナれナれしい態度?
新しい仕事にナれる。 馴れる
馴れ馴れしい
慣れる    
【解説】 「馴れる」は親しみなつく、「慣れる」は習慣になる、何とも感じなくなる。
     
モーターがついているのがデンドウ車。
ベルトによるデンドウ装置。
熱のデンドウ。
キリスト教のデンドウ師。 電動
伝動
伝導
伝道    
【解説】 「電動」は電気で動かす、「伝動」は動力を伝える、「伝導」は電気や熱を伝える、「伝道」は主にキリスト教で教義を伝え広めること?
     
ぞうきんをシボる。
農民から年貢をシボり取る? 絞る
搾り取る    
【解説】 「絞る」は強くねじって水気を取る。「搾る」はむごく取り立てる。
     
 ↑ 上へ
     
ヤセイ動物。
ヤセイ的な魅力。 野生
野性    
【解説】 「野生」は自然に山野で育つこと、「野性」は生まれたままの粗野な性質?
     
人類のキョウユウ財産?
基本的人権をキョウユウする? 共有
享有    
【解説】 「共有」は共同の所有、「享有」は生まれながらに持っていること。

 

分享到 :
相关推荐

名言集59 雅-miyavi-

------------------------------------------...

四字熟语(28)

「公私混同」(こうしこんどう) :公的と私的のけじめがつけられないこと。「口耳之学」...

日语精彩阅读(88)

 節分  节分  2月3日の夜は「鬼は外、福は内」と言...

《论语》中日对照阅读-第十六章 论语季氏(きし)篇09

汉语原文孔子曰:生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次也;困而不学,民...

Leave a Reply

登录... 后才能评论